在京都花街的幽深巷弄中，傳統如永恆的溪流般流淌，攝影家尾本伊知郎用七年時光，記錄了這些體現日本文化美學的藝術。本次展覽呈現了2017年至2024年間，舞妓與藝妓們最真實動人的風采。

展覽期間：2025年4月18日(週五)至5月4日(週日)

開幕暨座談會：4月19日（週六）14:30-17:00
尾本伊知郎與執行長邱奕堅進行對談。兩位將以「傳統美學在當代的詮釋與轉化」為題，深入探討日本傳統文化的現代價值。

特別企劃： 為了讓觀眾能夠更深入體會京都傳統藝術的多元面向，我們特別安排了兩場週六音樂會：

4月19日 15:00：「古典迴響」 由著名女高音 Kuniko Omoto 演繹「法德」經典藝術歌曲
4月26日 15:00：「動畫詩篇」 重現「宮崎駿」動畫中觸動人心的主題曲

展場設計： 為了打造最理想的觀展體驗，展場規劃依循順時針方向，透過四個展區的精心配置，引領觀眾漸次深入京都花街的優雅世界：

第一展區：「藝妓與舞妓的世界」 展現舞妓從學習到成為藝妓的歷程，透過細膩的人像攝影，呈現她們在不同階段的氣質變化。精選作品展現了這個獨特文化傳承體系的精髓。

第二展區：「京都四季」 依照季節遞嬗編排，從春櫻、夏祭、秋楓到冬雪，呈現舞妓與藝妓在京都各具代表性地點的風姿。每幅作品都標註拍攝地點與時節，讓觀眾能深入理解京都花街與城市脈動的緊密關係。

第三展區：「舞藝傳承」 聚焦舞蹈藝術表演的精彩瞬間，捕捉傳統舞踊中的優美身段與細緻表情。從練習到演出，展現藝者們對藝術的執著與熱忱。

第四展區：「匠心工藝」 細緻呈現和服、簪子、髮飾等傳統工藝之美，透過微距攝影展現工藝細節，致敬支撐花街文化的工藝傳承者。

這不只是一場攝影展，更是一次穿越時空的文化之旅。誠摯邀請您蒞臨欣賞，一同感受京都花街的優雅與永恆之美。

---

關於攝影家 尾本 伊知郎

1962年生於大阪。師從廣瀨雅弘及山岡成男。為Canon Photo Club兵庫自然攝影會會員、神戶新聞明石攝影聯盟會員,以及芦屋攝影協會會員。作品以風景、人像及動物等為主題,近期也嘗試創作當代作品。

展覽經歷

2015-2024年 每年參加Canon Photo Club兵庫自然攝影展
2018-2024年 每年參加神戶新聞主辦的明石攝影聯盟攝影展
2022-2023年 參加日本攝影家協會攝影展
2023-2024年 參加芦屋攝影展
2024年 參加芦屋攝影協會巴黎選拔展
2024年 參加芦屋攝影協會波蘭烏奇選拔展
2024年 參加芦屋攝影協會三國聯展

得獎記錄

2017年 獲京都攝影材料商業同業組合主辦的舞妓與楓葉攝影大賽特選
2019年 獲京都攝影材料商業同業組合主辦的京都舞妓大攝影大賽入選
2019年8月 獲日本相機攝影大賽入選
2019年9月 獲日本相機攝影大賽特選
2019年11月 獲日本相機攝影大賽特選
2022年 獲日本攝影家協會公開徵件展入選
2022年 獲神戶新聞主辦的明石攝影聯盟攝影大賽最優秀獎 2023年 獲日本攝影家協會公開徵件展鼓勵獎
2023年 獲神戶新聞主辦的明石攝影聯盟攝影大賽最優秀獎
2023年 獲芦屋攝影展佳作獎
2024年 獲羅馬尼亞ONYX 2024展覽入選
2024年 獲芦屋攝影展入選

《京都の舞妓と芸妓》尾本 伊知郎 Ichiro OMOTO 攝影個展
展覽期間｜2025.04.18 – 05.04 11:00-19:00
開幕/座談/音樂會｜4月19日周六下午2:30~17:00
執行長｜邱 奕堅

展場｜1839當代藝廊 (意指: 1839年攝影術發明時至今日…專營以攝影藝術媒材為主的畫廊)
地址｜台北市大安區延吉街120號地下樓 (入口於126巷1號旁)
電話｜02-2778 8458　
開放時間｜每週二至週日 11:00-19:00